1. “off the record” nghĩa là gì? “off” có nghĩa là tách rời, “record” có nghĩa là hồ sơ, biên bản. Vậy “tách rời hồ

1. “a far cry from” nghĩa là gì? “far” có nghĩa là xa, “cry” có nghĩa là tiếng kêu. Vậy “một tiếng kêu từ xa”

1. “join hands” nghĩa là gì? “join” có nghĩa là nối liền, “hands” có nghĩa là những bàn tay. Vậy “nối liền những bàn tay”

1. “boys will be boys” nghĩa là gì? “boys” có nghĩa là những cậu bé, vậy “những cậu bé sẽ là những cậu bé” có

1. “jump to conclusions” nghĩa là gì? “jump” có nghĩa là nhảy, “conclusions” có nghĩa là kết luận. Vậy “nhảy tới kết luận” có nghĩa

1. “look before you leap” nghĩa là gì? “look” có nghĩa là nhìn, “leap” có nghĩa là nhảy. Vậy “nhìn trước khi bạn nhảy” có