Từ Điển Thành Ngữ Tiếng Anh
  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us
No Result
View All Result
Từ Điển Thành Ngữ Tiếng Anh
Home Thư Viện Thành Ngữ

Cross fingers là gì?

Linh Nguyen by Linh Nguyen
November 3, 2022
in Thư Viện Thành Ngữ
Cross fingers là gì?
549
SHARES
3.7k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

1. “cross fingers” nghĩa là gì?

“cross” có nghĩa là bắt chéo, “finger” có nghĩa là ngón tay. Vậy “bắt chéo ngón tay” có nghĩa là gì?

Khi muốn nói ai đó hy vọng một chuyện gì đó gặp may mắn, bạn sẽ dùng cụm “cross fingers”.

2. Ví dụ

Ví dụ 1: I’m going to see if the car starts; cross your fingers!

Tạm dịch: Mị đi xem thử cái xe có khởi động được không, cầu may đi!

___

Ví dụ 2: I will be crossing my fingers that everything goes well.

Tạm dịch: Tôi hy vọng rằng mọi thứ sẽ ổn.

blank

___

Ví dụ 3: I’m crossing my fingers that my proposal will be accepted.

Tạm dịch: Tôi hy vọng rằng đề xuất của mình sẽ được chấp nhận.

Related Posts

Off the record là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Off the record là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
A far cry from là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

A far cry from là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
Join hands là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Join hands là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
Boys will be boys là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Boys will be boys là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F

About Us

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc. Check our landing page for details.

Menu

  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us

Recent News

Off the record là gì?

Off the record là gì?

January 31, 2023
A far cry from là gì?

A far cry from là gì?

January 31, 2023
No Result
View All Result
  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us