1. “go a long way” nghĩa là gì?
“go” có nghĩa là đi, “way” có nghĩa là đường. Vậy “đi một con đường dài” có nghĩa là gì?
Khi nói tới ai đó thành công trong một lĩnh vực nào đó, bạn sẽ dùng cụm “go a long way”.
2. Ví dụ
Ví dụ 1: All teachers hope that their students will go a long way in their lives.
Tạm dịch: Mọi giáo viên đều hy vọng học sinh của mình sẽ thành công trong cuộc sống.
—
Ví dụ 2: The moment she met him she knew he would go a long way.
Tạm dịch: Bà ấy biết cậu ấy sẽ thành công ngay khoảnh khắc nhìn thấy cậu ấy.
—
Ví dụ 3: You’ll go a long way if you learn to never quit.
Tạm dịch: Bạn sẽ thành công nếu bạn học được việc không bao giờ từ bỏ.