Từ Điển Thành Ngữ Tiếng Anh
  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us
No Result
View All Result
Từ Điển Thành Ngữ Tiếng Anh
Home Thư Viện Thành Ngữ

On pins and needles là gì?

Linh Nguyen by Linh Nguyen
January 30, 2023
in Thư Viện Thành Ngữ
On pins and needles là gì?
547
SHARES
3.6k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

1. “on pins and needles” nghĩa là gì?

“pin” có nghĩa là  cái ghim, “needle” có nghĩa là cái kim. Vậy “ở trên ghim và kim” có nghĩa là gì?

Khi nói tới ai đó lo lắng về một chuyện gì đó sắp xảy ra, bạn sẽ dùng cụm “on pins and needles”.

2. Ví dụ

Ví dụ 1: Don’t keep your girlfriend on pins and needles – Give her a call.

Tạm dịch: Đừng để bạn gái mình phải lo lắng, hãy gọi cho cô ấy.

blank

—

Ví dụ 2: I’ve been on pins and needles all week waiting for the test results.

Tạm dịch: Tôi lo lắng suốt cả tuần chờ đợi kết quả bài thi.

—

Ví dụ 3: She was on pins and needles waiting to hear about her job application.

Tạm dịch: Cô ấy lo lắng đợi thông báo về đơn ứng tuyển của mình.

Related Posts

Off the record là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Off the record là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
A far cry from là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

A far cry from là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
Join hands là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Join hands là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
Boys will be boys là gì?
Thư Viện Thành Ngữ

Boys will be boys là gì?

by Linh Nguyen
January 31, 2023
https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F https://fast.accesstrade.com.vn/deep_link/5403881939199955383/5548948474186572931?url=https%3A%2F%2Felsaspeak.com%2Finf%2Faccesstrade%2F

About Us

We bring you the best Premium WordPress Themes that perfect for news, magazine, personal blog, etc. Check our landing page for details.

Menu

  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us

Recent News

Off the record là gì?

Off the record là gì?

January 31, 2023
A far cry from là gì?

A far cry from là gì?

January 31, 2023
No Result
View All Result
  • Thư Viện Thành Ngữ
  • About Us